Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En wanneer de dauw des nachts op het leger nederviel, viel het Man op hetzelve neder. |
| WLC | וּבְרֶ֧דֶת הַטַּ֛ל עַל־הַֽמַּחֲנֶ֖ה לָ֑יְלָה יֵרֵ֥ד הַמָּ֖ן עָלָֽיו׃ |
| AC | ט וברדת הטל על המחנה לילה ירד המן עליו |
| ASV | And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it. |
| BE | When the dew came down on the tents at night, the manna came down with it. |
| Darby | And when the dew fell upon the camp by night, the manna fell upon it. |
| ELB05 | Und wenn des Nachts der Tau auf das Lager herabfiel, so fiel das Man auf dasselbe herab. |
| LSG | Quand la rosée descendait la nuit sur le camp, la manne y descendait aussi. |
| Sch | Und wenn des Nachts der Tau über das Lager fiel, so fiel das Manna zugleich darauf herab. |
| Web | And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it. |
